It's hit or miss.って結構ネイティブの方は使いますね。とても便利な英語フレーズです。

It's a toss-up / どっちもあるね 結果がどっちもあるとき「コイントス」っていうようなフレーズ。「五分五分」「甲乙つけがたい」どちらが良い・勝つかわからないときに使います。 ●Right now, it's a toss-up, I just can't predict one thing or the othe…