生産準備の英語表現

本記事では、生産準備に関する語句をまとめます。社内や取引先と共同して、生産準備を実施しするための英語表現をまとめます。

【生産工程準備を英語表現をまとめます】

【生産工程】

• 新しい生産ライン

  A New production line

• 生産工程を設計する

  desigh the production process

• 生産リードタイム

  production lead time

• 生産工程品質

  quality of the production process arrangement

• 生産品質に影響をあたえる

  affects the production quality.

• 効率・非効率生産ライン

  efficent production line/ not efficent production line

【生産レイアウト】

• 生産レイアウト
  the produntion layout
• 工程間適切な距離を確保する
  ensure a proper distance between two processes
• 作業者
  operator

• 動きの無駄

  waste of motion

 【生産準備】

• 我々の部署が生産準備に責任を持っている

  Our department is responsible for the production

• 作業表を掲示する

  post an oparation chart

• 作業表を作業員に確認させる

  make an operator check an oparation chart

• 生産計画を作成してください

  Please make a production plan.

• 加工治具を作成する

  produce jigs

• 作業フローを構築する

  create workflow

• 作業フローを改善する

  improve oparation flow 

• 治工具の設計と品質が大切

  jig desigh and quality are important

• 製品品質に影響を与える

  impact on the quality of products

• 製品開発段階

  during the productiondevelopment stage

【初期流動管理】

• 初期流動管理

  initial production control

• 調整期間

  an ajustment period

• この期間に不良が起きやすい

  tend to produce some defects in this period

• 初期生産段階

  initial production phase

• 一定の期間を確保する

  set a certain period of time

• タクトタイムを割り出す/短縮する/維持する

  determine/reduce/maintain the takt time 

時間をあらわすフレーズ

at    +  時刻　  　　　 　  at 5 p.m / at noon / at 7 o'clock
on   +  曜日・日にち　　  on Friday / on the 3rd / on May 24th / on my birthday　
in    + 月・季節・年　　　in May / in (the) fall / in 2019　

 

at night / on the week end/ in the morning などは例外

以上で、生産準備に関する英語表現まとめになります。

品質や海外出張の際に便利な記事は以下を参照ください。

businessenglish.hateblo.jp